［沖縄］［遊記］0103日誌：棚原古蹟蒐集：）

棚原是西原町的一個字，上原到坂田兩交差点中間的縣道29是主要路段，去首里一定會經過。(地圖上紅紅那一塊就是囉)

今天依循公民館前面的古蹟地圖實地蒐集探訪了可愛的小古蹟們
讓我們一個一個來: )

[上ヌ御嶽＆御通所]
　
就在大馬路旁不起眼的超陡階梯上面。
上面的照片是イーヌウタキ（上ヌ御嶽），據說是整個部落最重要的ウタキ，但現在已經被埋沒在樹叢裡，只看得到這樣。下面的照片才是ウトゥシドクル（御通所）。

[あしびなー]
　
呃好吧，我承認我今天才知道あしびなー就是遊び場的意思= =
除了遊樂場所之外，也代表舉辦活動的地方，這裡似乎也是每年舊曆八月祭祀ミルク的重要場所之一（弥勒みろく→ミルク，從彌勒佛的意思來的，沖繩傳統信仰裡每年會來一次的神，不是牛奶喔＞＜）。
　

就是下面隱約看得到摩托車的那塊空地

現在看當然就是一塊什麼也沒有空空的地方

[棚原グスク]
　
最近看了愈多グスク，突然有點能理解喜歡団地還跑全國拍照的人了。
看了愈多就愈覺得，就算是什麼都沒有，去過一次就是蒐集到的感覺。(莫名其妙
　

這是今年三月才立的牌子，離入口很近

看到的時候真的蠻失望的其實，「不會真的只有這樣吧」

　

沿路都是這種景色，叢林裡的鳥聽到腳步聲窸窸窣窣亂成一團

其實蠻可怕的ＱＡＱ

　

但幸好有堅持往裡面走，總算找到西原町網站上照片的拜所（呃 吧？）

照片看不出來它其實只有膝蓋高。

[ノロ殿内]
　
ミルク被供奉在裡面。
門口像商家們一樣貼了謹賀新年海報，裡面燈還開著，旁邊就是住宅，讓人覺得很貼近居民，很像我們社區裡的廟，當然概念是蠻不一樣的啦。

[土帝君]
　
土地公土地婆！
據說是個叫鄭弘良的中國人1698年傳進來的。

[ウヮーフール]

豚小屋（豬圈）和廁所合一的設計。
是以前叫宮里的人家房屋舊址的一部分，整個就在住宅旁邊整區被規劃成「歷史公園」，雖然也就只有一些石頭。再次見識日本對社區裡的小古蹟無論如何都給個名分存著他的態度！

前面那個小洞就是人蹲著排泄的地方，後面養豬

 

最後像小朋友闖關蒐集過關章一樣，把所有去過的地方都貼到地圖上
(打叉那個因為太遠是我唯一沒有去的XD)