2014年9月30日 星期二

[沖縄]927、928日誌_琉大季(下)_關於反美軍基地



琉大祭在大路交叉的最醒目位置就放上關於阻止新基地的大木板,相關議題的展示也像各攤位的宣傳一樣貼遍全校。第二天下午正好有紀錄片放映會和反基地的名護市長演講,直到開始前一小時才發現就在同一天,於是沒多想就衝進去。

紀錄片《標的の村》(翻成標靶之村)是關於東村高江反對新建ヘリパッド(直升機停機坪)和オスプレイ配備(OspreyM-22,魚鷹機)的抗爭。基地跟民宅之間沒有圍籬,可以在很近的距離聽得到演習砲彈聲;オスプレイ夜間也練習飛行,而且時常發生墜落意外。
高江住民在即將的新建地圍欄前靜坐很久,多次跟要進入處理建設的防衛局人員起衝突。但基地還沒蓋好,オスプレイ就要從原先的普天間基地進入,大家佔據各個門希望阻止,被警察抬走打傷驅離。
(完整介紹(中文)請看:http://www.insight-post.tw/kikumon/20140821/8925)



關於基地返還或移設的美日談判、基地美軍的惡狀以及居民的反抗,影片以歷史時間軸來陳述,更有一段特別回溯了越戰時候美軍在高江建立練習用的ベトナム村(越南村),不只招當地居民穿越南服裝模擬,還為此灑了落葉劑,殘留至今仍危害當時參與的人。
看到這裡心中浮現內部殖民的概念,直觀上把美軍基地之所以設置在沖繩連結到蘭嶼核廢料,或八八風災遷村重建無視歷史的粗糙作法,但實際看過的資料太少,當下只能有一些模糊的連結。

正好隔天的報紙社論寫到「構造的沖縄差別」(結構性沖繩歧視)的定義,是"把日本從屬美國的美日關係的矛盾轉嫁給沖繩,並以此安定美日關係。"(新崎盛暉的定義,轉引自〈琉球タイムス〉2014/9/29桃原一彦「県外移設論の理解必要」)
作者希望論述的,大約是不要將「縣外移設論」(基地移出縣外到「本土」)完全當成「反對縣內移設論」(哪裡都不需要基地的和平反戰)的對立面,而忽略從實際身處其中的沖繩當地人看待、忽略可以置身事外就是一種特權。婚後住在琉球的台灣人的觀賞心得裡也提到,剛來覺得報紙每天都報基地的事很煩,後來才知道當地人的聲音幾乎真的不被理睬。(網址:http://ppt.cc/IT0x)

印象最深刻的兩個點,之一是安次嶺先生說希望自己的小孩們成為「やんばる子」。導演安排了很多安次嶺家的日常生活畫面來呈現反差,而山原地區其實有豐富的自然資源和好環境,這是居民想要留下來給後代的。之二則是靜坐普天間基地的時候,美軍在門裡事不關己的訕笑表情(給人真正事不關己的感受,甚至連「你們這群暴民」的負面感受都不是),明明不難想像到卻還是很震撼。當新聞演講總得用心處理重要的政治法律延伸到外交和世界體系之類大問題,或許紀錄片某個程度上最珍貴的部份,正是呈現具體互動場面裡,真正接觸到的每個當事人的一些樣子。


ヤンバルクイナ(漢字作山原水鶏)的保育在沖繩也是重要議題之一,
校門口的摩斯漢堡也發起保育募款。其實來這裡我才第一次知道這種鳥


現場大多是上了年紀的長輩,甚至很多就是相關居民,學生反而不太多。紀錄片放完的時候大家拍手拍了很久,名護市長稲嶺先生演講、琉大學生講抵抗ボーリング調查(鑽井探勘)的過程,講到激動處不時響起全場掌聲,當場因為其實很多都聽不太懂,總陷入要不要一起拍手的糾結,但當場感受到的是貼身經歷的人最直接的感受和情緒,一切立場討論筆戰暫時變得無足輕重。

2014年9月29日 星期一

[沖縄]927、928日誌_琉大季(上)_關於活動們


很幸運來的時間第一個周末就遇上琉大祭。



第一天帶我們逛的,是剛到第一天來幫忙的朋友,他和他帶來的朋友都到過台大交換,兩個人中文都很厲害。
  
平均一個攤位是台灣的兩倍大,人雖然多,但更主要是攤販佔掉很大的路幅,擠成一團。大多(感覺上)是琉大學生,但也有不少闔家大小來、成人濃妝打扮來、國小生練完野球來之類。攤販們都很有活力,大多是社團,系的話常以年級為單位。
看起來很認真的營業許可證

大概是天氣很熱,最多人賣的就是刨冰,鹹食則是雞肉串和炒麵遙遙領先。此外有鬆餅、大阪燒、唐揚、(台灣XX老街會出現的)自製棉花糖機,不少兼賣飲料多是罐裝。讓人回想起以前辦過的園遊會,賣什麼食物總要打探一下跟別班撞得風險高否,像搭船過河之類的心機遊戲XD

攤位之外也(像漫畫裡看的那樣)有很多建物內的攤位:鬼屋、密室脫逃、爵士樂咖啡廳。很多精緻手繪的自製宣傳,即便影印傳單也是真正貼滿整個校園,一想到之後清除肯定很麻煩,就覺得他們也太努力!
兩天下午都有戶外舞台,除了樂團之外,也有傳統舞蹈、太鼓、空手道之類的表演,球陽橋邊的舞台則有熱舞社表演。


攤位通常自畫宣傳看板

戶外舞台表演

結珠首先帶我們去的,是他朋友的中式模擬茶館,有烏龍鐵觀音等茶和仙楂餅、雞爪、豆干之類點心。剛開始還想「幹嘛來琉球體驗中國文化啦= =」後來反而覺得看她們怎麼發展對中國文化的興趣也很有趣。牆上貼了「張愛玲與中國旗袍」,引張愛玲《色戒》的段落貼出日語繁體字和簡體字的擷取段落,還貼了連結沖繩當地的關帝廟,覺得不只單向的「有興趣」,還思考過跟自身的連結這件事很酷。

有一攤強調台灣專賣珍奶很有趣,聽說我們是台灣人之後就開玩笑說「本尊來了不就贏不了了嗎」,珍奶是阿薩姆奶茶加珍珠的味道。攤位上還畫了國旗。

第一天下午還去了茶道體驗,兩個台灣同學坐在最前面特別席卻聽不懂很緊張,於是當和菓子上了主持人說請用還很猶豫不敢吃,日本朋友在旁邊翻譯乾著急很可愛。主要負責泡茶示範的女生會後還努力用英文(混日文)跟我們介紹各種茶具。


第二天早上去了水族館和鬼屋。
水族館是潛水社的製作,總共大概也就十幾個缸其實並不大,但整體而言算是很精緻的,展示很多海水魚
鬼屋一開始就要爬進懸空隧道的設計其實蠻厲害,走道有點寬敞但出來嚇人的鬼其實不算多,也沒有在太難預料的地方出現,解任務是三十秒拼圖根本超難。倒是令人懷念起士商鬼屋的精緻製作呢。
水族館的出館指引標誌
其實從上樓的指標到下樓的每一層樓都有,真心覺得非常溫馨也貼心

琉大祭的海報其實貼滿了附近的店家,就跟之夜的宣傳海報一樣,也聽說是當地很著名蠻重要的活動。當然也有一些感覺是小社只放一些宣傳或菜單選擇很少感覺比較對內,但大部分的展覽或店家製作都是真正大於學生社團的用心。


第一天沒帶到相機記憶卡覺得可惜到不行,一直抱怨手機畫質很爛最後還是忍不住拿它加減拍。但其實拿起相機就好像成為有權力擷取片面影像的人,好像我是後退於這個情境一層,既讓人覺得安心(不用徹底涉入而起伏很大),又讓人覺得極端不安,總會覺得這樣的退後是透過一種單向的介入取得,而這樣的介入當然是不會受歡迎的,拍攝的畫框裡如果有人像,甚至還會煩惱肖像權之類問題。於是第二天帶了相機卻反而覺得異常尷尬,最後也沒什麼拍照了。

2014年9月26日 星期五

[沖縄] 926日誌_小旅行


沒交通工具又很想知道學校附近有什麼,只好自己用走的。



北口向外的區域叫志真志(しまし),附近都是租屋,到處都在徵入居者,除此之外就是投幣洗衣機店和理髮廳和Lawson和加油站。通往サンエー超市的路上有個站牌,前一天搭97回程路線有經過,到剛剛查了才知道団地(だんち)原來就是一些長得很整齊的房子,而且還有萌它們的人蒐集全國各地團地的照片,簡直太孤陋寡聞

シーサー右後那一大排就是
但當時還不知道他的精華是房子本身所以只拍了シーサーXD

附近大概是地很多好像蠻多高爾夫球場,光今天經過的路就看到三四座。

陶器工坊,可惜經過的時間出張中。
回國前感覺可以來這裡買シーサー回家擺,不要去觀光區買
雖然不知道有沒有比較便宜,至少是產地直銷()比較甘心XD

[シーサー們]
牠們真的幾乎是跟每家的門牌一樣普遍存在
但因為有幾隻長得比較特別不知不覺就拍了很多

[西原自治会]
在沿路製作了很多很可愛的標語
大多是不要亂丟瓶罐或小心小朋友放學
是讓人覺得很溫馨的社區營造:))




走了一個多小時終於在三點多到達一個比較熱鬧的地方,他叫バークレーズコート(BARCLAYS COURT)是美軍工兵隊的舊地改的,大多是家庭型的大型店,例如牛仔褲品牌的混和OUTLETBEST、超市、大創、牛角和CoCo壱番屋之類的餐廳。看到大創的時候幾乎要哭了,終於便宜108円買了小掃把和肥皂盒。


在星巴克坐了兩小,中杯410說便宜也不便宜其實跟台灣差不多,但在日本算是還好吧,人也蠻多的,而且即便天氣那麼熱大家還是都坐在外面(才能抽菸)
比較可愛的是,因為點的是豆乳拿鐵,他給了一張貼心小牌子,是為了避免店員忘記作錯導致顧客乳製品過敏。
是說結帳和作咖啡的店員是長得超可愛的女生唷,男生們快來這家吧XDD


一路上除了放學時間有很多小學生之外幾乎沒幾個路人,經過住宅區們幾乎就是漫畫裡會出現的風景,幸好回程選了広栄和真栄原的大馬路,蠻熱鬧有很多食堂居酒屋酒店,只有快到的時候小巷子幾乎沒路燈比較可怕,整個都很日本,好吧但又有點台灣。

好吧不得不承認完全是小確幸的一天,一路隨停隨拍很輕鬆很開心,可以為了任何沒意義的小東西停下來,很喜歡這樣。但都沒人的路還是太安靜或太乾淨讓人壓力很大很不自在,即便燈火通明(?)的真栄原也還是太空,很值得這樣繞一次,但我不要住在這><。